The ground beneath her feet


女神崇拜

All my life, I worshipped her

Her golden voice, her beauty’s beat
How she made us feel
How she made me real
and the ground beneath her feet
and the ground beneath her feet

我一生都迷戀她
她金黃閃耀的聲音,她美麗的心跳
她讓我學會感受  她是我存活的理由
而在我的世界都臣服於她的腳下
世界臣服於她的腳下

And now I can’t be sure of anything
Black is white, and cold is heat
for what I worshipped stole my love away
It was the ground beneath her feet
It was the ground beneath her feet

我現在什麼事都無法確定
當她偷走我心時
黑與白冰和火之間又有什麼分別
而世界臣服於她
世界將臣服於她的腳下

Go lightly down your darkened way
Go lightly underground
I’ll be down there in another day
I won’t rest until you’re found

妳輕巧地步入陰暗
在地底獨行
總有一天我會在那裡與妳重逢
除非我找到妳,我永不停止追尋

Let me love you, let me rescue you
Let me bring you to where two roads meet
O come back above
Where there’s only love

Let me love true, let me rescue you
Let me lead you to where two roads meet

讓我愛妳、救贖妳
帶妳回到我們相會之處
那裡只有愛

0 意見:

張貼留言